Voice Over
Prepare narration with pronunciation notes, useful pauses and an audio sample to review.
When this is worth outsourcing
A clear teaching voice leaves room for the listener to follow an idea. That matters especially when a script includes formulas, unfamiliar names or a worked calculation. Send the final text and ask for a short sample containing the hardest sentence, rather than only the greeting. Mark how you want symbols read: a fraction, a date and a mathematical power can look similar in a script while requiring different speech. Listen to the sample alongside the visuals. If the explanation only works at an unnaturally fast pace, revise the script before recording the rest.
What to agree as deliverables
- A recorded sample establishing pronunciation, pace and the intended tone.
- Clean audio in the agreed file format, without background music unless that is part of the brief.
- Separate files named to match scenes or lessons, with the matching script version.
- Agreed pickups for misread words or production errors, distinguished from later script changes.
- A transcript matching the delivered recording, plus timing notes if another person will edit the video.
Put this in your brief
- Specify the narration language and the pronunciation style your audience expects.
- Provide the approved script, a glossary and short reference recordings for difficult terms.
- Mark deliberate pauses for demonstrations, questions and time to think.
- Explain where the audio will be used and ask what usage is included in the offer.
- Say whether you want a human performance or permit a synthetic voice; ask the seller to identify the method.
Common questions
How do I check a voice sample?
Listen on the device learners are likely to use. Check names, numbers, clipped word endings and changes in volume. Follow a worked example while listening; clear pronunciation alone does not guarantee enough time to understand the steps.
Are later wording changes part of a pickup?
Agree this before recording. Correcting a misread approved sentence and recording a newly written paragraph are different tasks. Send one consolidated correction list with script line numbers and the intended wording.
Should music be included in the recording?
Request a clean voice track even if you also want a mixed version. It gives the editor more control over volume and later changes. Identify who supplies the music and confirm its intended use before adding it.